EMBAJADA

DE LA FEDERACION DE RUSIA

EN LA REPUBLICA DEL PERU

Av.Salaverry 3424, San Isidro

Lima - Perú

Tel. (511) 264-0038

Fax (511) 264-0130

e-mail: embrusa@infonegocio.net.pe

 

 


BOLETIN INFORMATIVO 5


La versión taquigráfica de la respuesta del Ministro de Relaciones Exteriores de Rusia Serguéi V.Lavrov a la pregunta de la revista “Rusia a toda marcha” (la edición conjunta de la Embajada de Rusia y Centro ruso de ciencia y cultura en la ciudad de Lima).

 

Pregunta: Estimado Serguéi Viktorovich, cuáles son, a Su punto de vista, los resultados principales de la primera en la historia de las relaciones ruso-peruanas visita del Jefe del MRE de nuestro país al Perú?

S.Lavrov: Creo que la relevancia de esta visita es enorme, pués, a pesar de que la han planeado con la anticipación, la importancia singular le otorgó el encuentro entre los Presidentes V.V.Putin y A.García en Sydney donde participaron en las actividades del APEC. Tras la conversación ambos líderes coincidieron en que llevando a cabo el díalogo político tan brillante sería impropio tener las relaciones económico-comerciales tan modestas. Por lo tanto se pusieron de acuerdo a efectuar el estudio operativo de aquellos rumbos de la cooperación que, yo diría, en la primera presidencia de Alan García han obtenido buen desarrollo y luego pasaron al olvido por las causas, en muchos aspectos objetivas, relacionadas con el desmoronamiento de la Unión Soviética. Rusia tuvo grandes problemas, pero los superó.

         Nuestros mandatarios nos plantearon la tarea de averiguar qué es lo que se puede hacer para levantar la cooperación económico-comercial al debido nivel. En el marco de la visita tras el encuentro con el Presidente de la República del Perú, el Ministro de Relaciones Exteriores, el Presidente del Congreso se ha discutido justamente ese tema. Ha sido decidido que el Primer Vice – Presidente Luis Giampietri que llegará a Rusia a finales de ese mes, llevará consigo una relación concreta de propuestas de los socios peruanos en el ámbito económico-comercial haciendo hincapié en las perspectivas de la cooperación en la efera de las inversiones, al igual que las propuestas de la cooperción técnico-militar. Es conocido que el ejército del Perú utiliza la técnica de la producción rusa y existe la necesidad de que sea modernizada, renovada. Estámos dispuestos a estudiarlo todo con miras realmente resolver esos problemas.

         Es mutuo el interes hacia la activización de nuestra cooperación económico-comercial, técnico-científica. Se apoya en la comprensión de que es imprescindible mantener el potencial que ha venido acumulándose anteriormente. Es la parte pragmática del asunto y, probablemente, las inversiones en el futuro. Es bueno que nuestras companías privadas empiezan a echar el vistazo al Perú ya en el plano práctico.”Samaraneftegas” ha ganado la concesión para explorar los hidrocarburos en el Norte del país y, creo, que es sólo la primera golondrina. Así pues vamos a esperar al Primer Vice-Presidente y al tirar el balance de la visita estudiarémos todas las propuestas que ofrecerá la parte peruana. Usarémos de manera activa varios mecanismos estructurales y tratarémos de acercar lo más estrecho posible los círculos empresariales de ambos países. Porque en el marco del diálogo directo es mucho más fácil averiguar las mutuas posibilidades y exigencias.


17 de setiembre del 2007.

 



 

Rambler's Top100 Representaciones de la Federación de Rusia en la República del Perú:

                                                                                        

Centro ruso de ciencia y cultura

Tel.431-56-65

E-mail:rus_cult_peru@aport.ru

www.centroculturalruso.org.pe

“Aeroflot”

Tel.444-87-17

E-mail:aeroflo@terra.com.pe

Sección Consular de la Embajada

Tel. 264-04-04

Fax:264-01-30

e-mail: consul@infonegocio.net.pe